YOU SAID:

The heifer stopped dead two metres from us.

INTO JAPANESE

牝の仔ウシは、私たちから死んで 2 メートルを停止しました。

BACK INTO ENGLISH

Heifer dead from us and stopped two meters.

INTO JAPANESE

私たち、停止が 2 メートルから死んでヘファー。

BACK INTO ENGLISH

We stop dead from 2 m to Heifer.

INTO JAPANESE

我々 は牛を 2 m から死んで停止します。

BACK INTO ENGLISH

We die from 2 m to the stop.

INTO JAPANESE

我々 は停止に 2 m から死にます。

BACK INTO ENGLISH

We die from 2 m to stop.

INTO JAPANESE

私たちは停止する 2 m から死にます。

BACK INTO ENGLISH

We die from 2 m to stop.