YOU SAID:

The hedgehog was signalling the radio station. That's evolution for you.

INTO JAPANESE

ハリネズミは、ラジオ局をシグナリングされました。あなたのための進化であります。

BACK INTO ENGLISH

The Hedgehog was signaling, radio stations. In evolution for you.

INTO JAPANESE

ハリネズミ、合図していたラジオ局。あなたのための進化。

BACK INTO ENGLISH

The Hedgehog, the radio station was signalled. The evolution for you.

INTO JAPANESE

・ ザ ・ ヘッジホッグ、ラジオ局が合図しました。あなたのための進化。

BACK INTO ENGLISH

And the Hedgehog, radio beckoned. The evolution for you.

INTO JAPANESE

ハリネズミ、無線と合図します。あなたのための進化。

BACK INTO ENGLISH

Hedgehog, wireless signal. The evolution for you.

INTO JAPANESE

ハリネズミ、無線信号。あなたのための進化。

BACK INTO ENGLISH

The Hedgehog, the wireless signal. The evolution for you.

INTO JAPANESE

ハリネズミ、無線信号。あなたのための進化。

BACK INTO ENGLISH

The Hedgehog, the wireless signal. The evolution for you.