YOU SAID:

The heart is an engine, but the human body is not machinery, and that is the mistake.

INTO JAPANESE

心はエンジン、人間の体は機械ではない、それは間違い。

BACK INTO ENGLISH

Heart engine, the human body's machinery, it is definitely.

INTO JAPANESE

心のエンジン、人体の機械、それは間違いなく。

BACK INTO ENGLISH

Machinery of the engines of the mind and the human body, it is without doubt.

INTO JAPANESE

心と身体のエンジンの機械、それは疑いもなくです。

BACK INTO ENGLISH

Mind, body and engine machine, without a doubt it is.

INTO JAPANESE

それは疑いもなく、心と身体とエンジン マシン。

BACK INTO ENGLISH

It is without a doubt, the mind, the body and the engine machine.

INTO JAPANESE

それは間違い、心、体、エンジン機なしです。

BACK INTO ENGLISH

It's definitely the mind, body and engine No.

INTO JAPANESE

それは間違いなく心と身体とエンジン号

BACK INTO ENGLISH

It's definitely the mind, body and engine No.