YOU SAID:

The head shrinkers They want everything My uncle Bill My Belisha beacon

INTO JAPANESE

ヘッドシュリンク 彼らはすべてが欲しい 叔父のビル 私のベリシャービーコン

BACK INTO ENGLISH

Head Shrink They Want Everything Uncle Bill My Berisher Beacon

INTO JAPANESE

頭を縮める彼らはすべてを望んでいるおじさんビル私のベリッシャービーコン

BACK INTO ENGLISH

Shrink their heads They want everything Uncle Bill My Belisher Beacon

INTO JAPANESE

頭を縮める彼らはすべてを望んでいるビルおじさん私のベリッシャービーコン

BACK INTO ENGLISH

Shrink their heads They want everything Uncle Bill My Belisher Beacon