YOU SAID:
The head keeps falling on the rain drops.
INTO JAPANESE
雨滴に頭が落ち続けます。
BACK INTO ENGLISH
My head keeps falling on raindrops.
INTO JAPANESE
私の頭は雨滴の上に落ち続けます。
BACK INTO ENGLISH
My head keeps falling on raindrops.
You've done this before, haven't you.