YOU SAID:
The haystack needle the.
INTO JAPANESE
干し草の山の針。
BACK INTO ENGLISH
Needle in a haystack.
INTO JAPANESE
干し草の山を針します。
BACK INTO ENGLISH
The haystack needle the.
INTO JAPANESE
干し草の山の針。
BACK INTO ENGLISH
Needle in a haystack.
INTO JAPANESE
干し草の山を針します。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium