YOU SAID:
The hawksbill sea turtle (Eretmochelys imbricata) is a critically endangered sea turtle belonging to the family Cheloniidae.
INTO JAPANESE
タイマイウミガメ生息するが絶滅危惧ウミガメ科アオウミガメ亜科に属するです。
BACK INTO ENGLISH
Hawksbill sea turtle species that belongs to the endangered endangered sea turtles of cheloniidae is.
INTO JAPANESE
アオウミガメ亜科の絶滅危惧種の絶滅危惧種のウミガメに属しているタイマイ ウミガメの種です。
BACK INTO ENGLISH
It is belongs to the endangered species endangered species of the cheloniidae turtle hawksbill turtle species.
INTO JAPANESE
アオウミガメ亜科亀のタイマイのカメ種の絶滅危惧種の絶滅危惧種に属するです。
BACK INTO ENGLISH
Belonging to the subfamily turtle green turtle hawksbill turtle species endangered species endangered species is.
INTO JAPANESE
タートル グリーン タートル タイマイのカメ種絶滅危惧種絶滅危惧種は亜科に属する。
BACK INTO ENGLISH
Turtle green turtle hawksbill turtle species endangered species endangered endangered species belongs to the subfamily.
INTO JAPANESE
タートル グリーン タートル ホークスビル タートル種絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧種は亜科に属しています。
BACK INTO ENGLISH
Turtle green turtle hawksbill turtle species endangered species endangered species endangered endangered endangered belongs to the subfamily.
INTO JAPANESE
タートル グリーン タートル タイマイのカメの種絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧絶滅亜科に属する。
BACK INTO ENGLISH
Belongs to the turtle green turtle hawksbill turtle species endangered endangered species endangered endangered species endangered endangered species endangered endangered endangered subfamily.
INTO JAPANESE
亀アオウミガメ ホークスビル タートル種絶滅危惧絶滅危惧種絶滅危惧種に属する絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧絶滅亜科。
BACK INTO ENGLISH
Belonging to Turtle green turtle hawksbill turtle species endangered endangered endangered endangered species endangered endangered endangered species endangered endangered species endangered endangered species endangered endangered species endangered endangered endangered subfamily.
INTO JAPANESE
カメのアオウミガメ タイマイ亀種絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧種に属する絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧種の絶滅亜科。
BACK INTO ENGLISH
Extinct subfamilies belong turtle green sea turtle hawksbill turtle turtle species endangered species endangered endangered species endangered endangered species endangered endangered species endangered endangered species endangered endangered species endangered endangered species endangered endangered species endangered species endangered endangered species endangered endangered endangered endangered endangered species endangered endangered species endangered endangered species endangered.
INTO JAPANESE
絶滅亜科属する亀緑色の海亀タイマイ亀カメ種絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧種を危険にさらす
BACK INTO ENGLISH
Extinct subfamilies belong turtle green sea turtle hawksbill turtle turtle species endangered endangered species endangered endangered species endangered endangered species endangered endangered species endangered endangered species endangered endangered species endangered endangered species endangered endangered species endangered endangered species endangered endangered species endangered endangered species endangered endangered species endangered endangered species endangered endangered species endangered endangered species endangered endangered species endangered endangered species dangerous to expose
INTO JAPANESE
絶滅亜科属するカメ緑色の海亀タイマイ亀カメ種絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧絶滅危惧種仕様
BACK INTO ENGLISH
Extinct subfamilies belong turtle green turtle hawksbill turtle turtle turtle species endangered endangered species endangered endangered species endangered endangered species endangered endangered species endangered endangered species endangered endangered species endangered endangered endangered endangered species endangered endangered species endangered endangered species endangered endangered species endangered endangered species endangered endangered species endangered endangered species endangered endangered species endangered endangered species endangered endangered endangered endangered species specifications
INTO JAPANESE
絶滅亜科属するカメ アオウミガメ タイマイ カメ カメ カメ種絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧絶滅危惧種 en
BACK INTO ENGLISH
Turtle green turtle hawksbill turtle turtles extinct subfamilies belong Turtle species endangered endangered species endangered endangered species endangered endangered species endangered endangered species endangered endangered species endangered endangered species endangered endangered endangered endangered species endangered endangered species endangered endangered species endangered endangered species endangered endangered species endangered endangered species endangered endangered species endangered endangered species endangered endangered species endangered endangered endangered endangered species en
INTO JAPANESE
タートル グリーン タートル タイマイ亀カメ絶滅亜科属する種絶滅危惧絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧種のカメ絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧絶滅危惧種 e
BACK INTO ENGLISH
Turtle green turtle Hawksbill turtles turtles extinct subfamilies belong species endangered endangered endangered species endangered endangered species endangered species endangered endangered species endangered endangered species endangered endangered species endangered endangered species endangered endangered species endangered endangered species endangered endangered endangered turtle endangered endangered species endangered endangered species endangered endangered species endangered endangered species endangered endangered species endangered endangered endangered
INTO JAPANESE
タートル グリーン タートル タイマイ亀カメ絶滅亜科属する絶滅危惧種絶滅危惧絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧種
BACK INTO ENGLISH
Turtle green turtle Endangered endangered endangered endangered endangered species hawksbill turtle turtles extinct subfamilies belong species endangered endangered species endangered endangered species endangered endangered species endangered endangered species endangered endangered species endangered endangered species endangered endangered species endangered endangered species endangered endangered species endangered endangered endangered endangered species endangered endangered species endangered endangered species endangered endangered species endangered endangered species
INTO JAPANESE
カメのグリーンのタートル絶滅絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧絶滅亜科属する種絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧種タイマイのカメ絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧絶滅危惧種仕様
BACK INTO ENGLISH
Turtle green turtle endangered endangered endangered species endangered endangered species endangered endangered endangered subfamily belonging species endangered endangered species endangered endangered species endangered endangered species endangered endangered species endangered endangered species endangered endangered species endangered endangered species endangered endangered species hawksbill turtles endangered endangered endangered endangered species endangered species endangered endangered species endangered endangered species endangered endangered endangered endangered species
INTO JAPANESE
タートルグリーンカメ絶滅の危機にさらされている絶滅の危機に瀕している絶滅の危機に瀕している絶滅危惧種絶滅の危機に瀕している絶滅の危機に瀕している絶滅の危機に瀕している絶滅危惧種
BACK INTO ENGLISH
Turtle Green Turtle Endangered Endangered Endangered Endangered Species Endangered Species Endangered Endangered Endangered Endangered Crisis Endangered Species
INTO JAPANESE
タートルグリーンタートル絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅のおそれ絶滅危惧絶滅危惧種絶滅危惧種
BACK INTO ENGLISH
Turtle Green Turtle Endangered Species Endangered Species Endangered Species Endangered Species Endangered Endangered Species Endangered Species
INTO JAPANESE
タートルグリーンタートル絶滅危惧種絶滅の危機に瀕している種絶滅の危機に瀕している動物絶滅の危機に瀕している動物絶滅危惧種
BACK INTO ENGLISH
Turtle Green Turtle Endangered species Endangered species Animal in danger of extinction Animals in danger of extinction Endangered species
INTO JAPANESE
タートルグリーンタートル絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧種動物絶滅危惧種絶滅危惧種
BACK INTO ENGLISH
Turtle Green Turtle Endangered Species Endangered Species Endangered Species Animal Endangered Species Endangered Species
INTO JAPANESE
タートルグリーンタートル絶滅危惧種絶滅の危機に瀕している種絶滅の危機に瀕している動物絶滅危惧種
BACK INTO ENGLISH
Endangered endangered turtelgreenturtel endangered endangered species endangered species endangered animals endangered species
INTO JAPANESE
絶滅危惧種絶滅危惧 turtelgreenturtel 絶滅危惧絶滅危惧種絶滅危惧種絶滅危惧動物絶滅危惧種
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium