YOU SAID:

the hawaiin held a banana in his hand and smoked it

INTO JAPANESE

ハワイ人はバナナを手に持って吸った

BACK INTO ENGLISH

Hawaiians took a banana and smoked it

INTO JAPANESE

ハワイアンはバナナを取ってそれを吸った

BACK INTO ENGLISH

Hawaiian took a banana and smoked it

INTO JAPANESE

ハワイアンはバナナを取ってそれを吸った

BACK INTO ENGLISH

Hawaiian took a banana and smoked it