YOU SAID:
The haunted house, especially as it emerged in 19th-century Gothic horror, often serves as a medium to demonstrate the horrors of the home.
INTO JAPANESE
お化け屋敷は、特に 19 世紀のゴシック ホラーに登場したように、家の恐怖を示す媒体として機能することがよくあります。
BACK INTO ENGLISH
Haunted houses often serve as a vehicle to show the horror of the home, especially as they appeared in 19th century Gothic horror.
INTO JAPANESE
お化け屋敷は、特に 19 世紀のゴシック ホラーに登場したように、家の恐怖を示す手段として機能することがよくあります。
BACK INTO ENGLISH
Haunted houses often serve as a means to show the horror of the house, especially as they appeared in 19th century Gothic horror.
INTO JAPANESE
お化け屋敷は、特に 19 世紀のゴシック ホラーに登場したように、家の恐怖を示す手段として機能することがよくあります。
BACK INTO ENGLISH
Haunted houses often serve as a means to show the horror of the house, especially as they appeared in 19th century Gothic horror.
Come on, you can do better than that.