YOU SAID:

The haters gonna hate hate hate hate and I’m just gonna shake shake shake shake it off shake it off ohhhh

INTO JAPANESE

嫌いな人は嫌いな人を嫌い、嫌いな人は嫌いだし、僕はただ握っているだけだよ、握手して、振って、振って、振って、振って。

BACK INTO ENGLISH

I dislike people I hate, I dislike dislikes, I just hold on, shake hands, shake, shake, shake, shake.

INTO JAPANESE

私は嫌いな人を嫌い、嫌いな人は嫌い、ちょうど握って、手を振って、握って、握って、振って、握手してください。

BACK INTO ENGLISH

I dislike people I do not like, dislike those I do not like, just grasp, shake hands, hold, grasp, shake, shake hands.

INTO JAPANESE

私は好きではない人を嫌い、気に入らない人は嫌い、握手、握手、把握、握手、握手をする。

BACK INTO ENGLISH

I dislike people I do not like, dislike those I do not like, shake hands, shake hands, grasp, shake hands, shake hands.

INTO JAPANESE

私は好きではない人を嫌い、気に入らない人、握手、握手、握手、握手を嫌います。

BACK INTO ENGLISH

I do not like people I do not like, I do not like people I do not like, shaking hands, shaking hands, shaking hands, shaking hands.

INTO JAPANESE

私は好きではない人々が好きではない、私は好きでない人、握手、握手、握手、握手を好きではない。

BACK INTO ENGLISH

I do not like people who do not like, I do not like people who do not like, shaking hands, shaking hands, shaking hands, shaking hands.

INTO JAPANESE

私は好きではない人が好きではない、私は好きでない人、握手する人、握手する人、握手をする人、握手する人が好きではない。

BACK INTO ENGLISH

I do not like people who do not like, I do not like people who do not like, shake hands, shake hands, shake hands, shake hands.

INTO JAPANESE

私は好きではない人が好きではない、好きでない人、手を振ったり、握手をしたり、握手をしたり、握手をする人が好きではない。

BACK INTO ENGLISH

I do not like people who do not like, people who do not like, people who do not like hands, shake hands, shake hands, shake hands.

INTO JAPANESE

私は好きではない人、好きではない人、手に好かない人、手を振ったり、手を振ったり、手を振ったりする人が好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

I do not like people who do not like, people who do not like, people who do not like hands, people who waving, shaking hands, shaking hands.

INTO JAPANESE

私は好きではない人、好きでない人、手を気に入らない人、手を振る人、握手する人、握手する人が好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

I do not like people who do not like, people who do not like, people who do not like their hands, people who shake hands, shake hands, shake hands.

INTO JAPANESE

私は好きではない人、好きでない人、手が好きでない人、手を振る人、手を振る人、握手する人が好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

I do not like people who do not like, people who do not like, people who do not like hands, people who wave, waving hands, shaking hands.

INTO JAPANESE

私は好きではない人、好きでない人、手を気に入らない人、手を振る人、手を振る人、握手する人が好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

I do not like people who do not like, people who do not like, people who do not like their hands, people who waving, hand-waving people, shaking hands.

INTO JAPANESE

私は好きではない人、好きではない人、手を気に入らない人、手を振る人、手を振る人、握手する人が好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

I do not like people who do not like, people who do not like, people who do not like their hands, people who wave, waving hands, shaking hands.

INTO JAPANESE

私は好きではない人、好きでない人、手を気に入らない人、手を振る人、手を振る人、握手する人が好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

I do not like people who do not like, people who do not like, people who do not like their hands, people who waving, hand-waving people, shaking hands.

INTO JAPANESE

私は好きではない人、好きではない人、手を気に入らない人、手を振る人、手を振る人、握手する人が好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

I do not like people who do not like, people who do not like, people who do not like their hands, people who wave, waving hands, shaking hands.