YOU SAID:

The hated Team Skull boss that beats you down and beats you down and never lets up.

INTO JAPANESE

あなたを打つあなたを打つとことができること、嫌われているチーム頭蓋骨上司。

BACK INTO ENGLISH

Can this hits you hits you, team skull boss hated.

INTO JAPANESE

あなた安打、チームボスの頭蓋骨を嫌ってこのヒットすることができます。

BACK INTO ENGLISH

Your hits, hated the boss's skull, able to hit this.

INTO JAPANESE

あなたのヒットは、上司の頭蓋骨、これをヒットすることを嫌っていた。

BACK INTO ENGLISH

You hit the hated boss skull, to hit it.

INTO JAPANESE

あなたがそれをヒットする、嫌われ上司頭蓋骨をヒットします。

BACK INTO ENGLISH

You have to hit it, hated boss skull hits.

INTO JAPANESE

嫌われる上司頭蓋骨ヒット、それを押さなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Hated boss skull hits, you must use it.

INTO JAPANESE

上司頭蓋骨ヒットを嫌ってあなたはそれを使用する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

It uses the hated boss skull hits.

INTO JAPANESE

嫌われる上司頭蓋骨ヒットを使用します。

BACK INTO ENGLISH

Using the hated boss skull hits.

INTO JAPANESE

嫌われる上司頭蓋骨ヒットを使用してください。

BACK INTO ENGLISH

Using the hated boss skull hits.