YOU SAID:
The hardest choices require the strongest wills
INTO JAPANESE
最も難しい選択は最も強い意志を必要とする
BACK INTO ENGLISH
The most difficult choice requires the strongest will
INTO JAPANESE
最も難しい選択肢は、
BACK INTO ENGLISH
The most difficult option is,
INTO JAPANESE
最も困難な選択肢は、
BACK INTO ENGLISH
The most challenging option,
INTO JAPANESE
最も挑戦的な選択肢は、
BACK INTO ENGLISH
The most challenging option,
That didn't even make that much sense in English.