YOU SAID:
The happy sea of Prenßk will be closed immediately. Make the math game, everyone will give it from childhood after a year. When we get into trouble, we have to push hard to resist the pressure of the sea of cows!
INTO JAPANESE
プレンスクの幸せな海はすぐに閉鎖されます。数学ゲームを作り、誰もが1年後に子供の頃からそれを与えるでしょう。私たちが困ったとき、私たちは牛の海の圧力に抵抗するために一生懸命押さなければなりません!
BACK INTO ENGLISH
The happy sea of Prensk will soon be closed. Make a math game and everyone will give it from childhood in a year. When we are in trouble, we have to press hard to resist the pressure of the sea of cows!
INTO JAPANESE
プレンスクの幸せな海はもうすぐ閉鎖されます。数学ゲームを作って、1年後には誰もが子供の頃からそれを与えるでしょう。私たちが困っているときは、牛の海の圧力に抵抗するために一生懸命押さなければなりません!
BACK INTO ENGLISH
The happy sea of Prensk is about to close. Make a math game and in a year everyone will give it from childhood. When we are in trouble, we have to press hard to resist the pressure of the sea of cows!
INTO JAPANESE
プレンスクの幸せな海はもうすぐ終わります。数学ゲームを作って、1年後には誰もが子供の頃からそれを与えるでしょう。私たちが困っているときは、牛の海の圧力に抵抗するために一生懸命押さなければなりません!
BACK INTO ENGLISH
The happy sea of Prensk is almost over. Make a math game and in a year everyone will give it from childhood. When we are in trouble, we have to push hard to resist the pressure of the sea of cows!
INTO JAPANESE
プレンスクの幸せな海はもうすぐ終わりです。数学ゲームを作って、1年後には誰もが子供の頃からそれを与えるでしょう。困ったときは、牛の海の圧力に抵抗するために一生懸命頑張らなければなりません!
BACK INTO ENGLISH
The happy sea of Prensuk is almost over. Make a math game and in a year everyone will give it from childhood. In trouble, you will have to try hard to resist the pressure of the sea of cows!
INTO JAPANESE
プレンスクの幸せな海はもうすぐ終わりです。数学ゲームを作って、1年後には誰もが子供の頃からそれを与えるでしょう。困ったときは、牛の海の圧力に抵抗するために一生懸命努力しなければなりません!
BACK INTO ENGLISH
The happy sea of Prensuk is almost over. Make a math game and in a year everyone will give it from childhood. In trouble, you will have to try hard to resist the pressure of the sea of cows!
Well done, yes, well done!