YOU SAID:
The happiest day of your life will be the day you forget that you've never been happy. It will be tragic to forget, but the sense of potential in the future will buoy your soul.
INTO JAPANESE
あなたの人生で一番幸せな日は、あなたが幸せになったことがないことを忘れる日です。忘れることは悲劇的ですが、将来の可能性の感覚はあなたの魂を救います。
BACK INTO ENGLISH
The happiest day in your life is the day you forget that you have never been happy. Forgetting is tragic, but the sense of future potential will save your soul.
INTO JAPANESE
あなたの人生で一番幸せな日は、あなたが幸せになったことがないことを忘れる日です。忘れることは悲劇的ですが、将来の可能性の感覚はあなたの魂を救います。
BACK INTO ENGLISH
The happiest day in your life is the day you forget that you have never been happy. Forgetting is tragic, but the sense of future potential will save your soul.
Well done, yes, well done!
