YOU SAID:
The hanging doll stares at me from the door
INTO JAPANESE
ぶら下がっている人形がドアから私を見つめる
BACK INTO ENGLISH
A hanging doll stares at me through the door.
INTO JAPANESE
ぶら下がっている人形がドアを通って私を見つめる。
BACK INTO ENGLISH
A hanging doll stares at me through the door.
That didn't even make that much sense in English.