YOU SAID:

The hairy brush licked the noodles and thought that the ruler ws very quantum small.

INTO JAPANESE

毛むくじゃらのブラシが麺をなめ、定規は非常に小さいと思いました。

BACK INTO ENGLISH

The hairy brush licked the noodles and I thought the ruler was very small.

INTO JAPANESE

毛むくじゃらのブラシが麺をなめ、定規はとても小さいと思いました。

BACK INTO ENGLISH

The hairy brush licked the noodles and I thought the ruler was very small.