Translated Labs

YOU SAID:

The guy who hosts this thinks he's absolutely hilarious (he's not), the sound system is poopy and the volume *WAY* too loud. Stupid questions.

INTO JAPANESE

これをホストしている人は、彼は絶対に陽気だと思っています(彼はそうではありません)、サウンドシステムはうんちで、音量は大きすぎます。愚かな質問。

BACK INTO ENGLISH

The person hosting this thinks he's absolutely hilarious (he's not), the sound system is sloppy and the volume is too loud. Stupid question.

INTO JAPANESE

これをホストしている人は、彼は絶対に陽気だと思います(彼はそうではありません)、サウンドシステムはずさんで、音量は大きすぎます。ばかげた質問。

BACK INTO ENGLISH

The person hosting this thinks he's absolutely hilarious (he's not), the sound system should be, and the volume is too loud. Stupid question.

INTO JAPANESE

これをホストしている人は、彼は絶対に陽気だと思いますが(彼はそうではありません)、サウンドシステムはそうあるべきです、そして音量は大きすぎます。ばかげた質問。

BACK INTO ENGLISH

The person hosting this thinks he is absolutely hilarious (he is not), but the sound system should be so, and the volume is too loud. Stupid question.

INTO JAPANESE

これをホストしている人は、彼は絶対に陽気だと思っていますが(彼はそうではありません)、サウンドシステムはそうであるべきです、そして音量は大きすぎます。ばかげた質問。

BACK INTO ENGLISH

The person hosting this thinks he is absolutely hilarious (he is not), but the sound system should be and the volume is too loud. Stupid question.

INTO JAPANESE

これをホストしている人は、彼は絶対に陽気だと思っていますが(彼はそうではありません)、サウンドシステムはそうあるべきで、音量は大きすぎます。ばかげた質問。

BACK INTO ENGLISH

The person hosting this thinks he is absolutely hilarious (he is not), but the sound system should be so, the volume is too loud. Stupid question.

INTO JAPANESE

これをホストしている人は、彼は絶対に陽気だと思いますが(彼はそうではありません)、サウンドシステムはそうあるべきです、音量は大きすぎます。ばかげた質問。

BACK INTO ENGLISH

The person hosting this thinks he is absolutely hilarious (he is not), but the sound system should be so, the volume is too loud. Stupid question.

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
20Aug09
1
votes
20Aug09
1
votes