YOU SAID:

The guards grab the old woman and she struggles with them. One of her legs flies out and kicks Tinkerbell out of Peter Pan's hands, and her cage drops on Donkey's head. He gets sprinkled with fairy dust and he's able to fly.

INTO JAPANESE

警備員は老婆をつかむし、彼女は彼らと闘争。彼女の足の 1 つは、飛び出す、手にピーターパンのティンカーベルをキックし、ロバの頭の上に彼女の檻が値下がりしました。彼は妖精の粉を振りかけた取得、彼は飛ぶことができます。

BACK INTO ENGLISH

Guards seize an old woman and her struggle with them. One of her legs kicks Peter Pan Tinker Bell to fly out, and drops her cage on a donkey's head. He sprinkled with pixie dust, he can fly.

INTO JAPANESE

ガードは、老婆と彼らとの闘いを奪う。彼女の足の一つが飛び出すピーターパンチンカーベルを蹴り、ロバの頭の上に彼女のケージを落とす。彼はピクシーダストを振りかけると、飛ぶことができます。

BACK INTO ENGLISH

Guard robs old woman and their struggle. Kick ピーターパンチンカーベル out one of her feet, dropping her cage on a donkey's head. You can fly and he sprinkles pixie dust.

INTO JAPANESE

ガードは老婆とその闘争を奪う。キックピーターパンチンカーベルは、ロバの頭に彼女のケージを落として、彼女の足のうちの1つを抜き出す。あなたは飛ぶことができ、彼はピクシーダストを振りかける。

BACK INTO ENGLISH

The guard takes away the old woman and its struggle. Kick Peter Pantin Kabel drops her cage on the head of the ass and pulls out one of her feet. You can fly, he sprinkles Pixie dust.

INTO JAPANESE

ガードは、老婆とその闘争を取り除く。キック・ピーター・パンティン・カベルは、彼女のケージをお尻の頭の上に落とし、彼女の足の1本を引き出す。あなたは飛ぶことができます、彼はピクシーダストを振りかける。

BACK INTO ENGLISH

Guard, get rid of that struggle and an old woman. Kick Peter painting Cabel dropped onto the head butt her cage, out of her legs. You can fly, he sprinkles pixie dust.

INTO JAPANESE

ガード、その苦闘と老婆を取り除きます。カベルを絵画キック ピーターは彼女のケージは、彼女の足から頭突きにドロップ。飛ぶことができる、彼は妖精の粉を振りかけます。

BACK INTO ENGLISH

Remove the guard and its struggle and an old woman. Cabell painting kick Peter her cage, her legs butt heads to drop from. You can fly, he sprinkled pixie dust.

INTO JAPANESE

老婆とその闘争警備員を削除します。Cabell 絵画キック ピーター彼女のケージは、お尻を彼女の足からドロップする頭。飛ぶことができる、彼は妖精の粉を振りかけた。

BACK INTO ENGLISH

I will delete an old woman and its struggle security guards. Cabell Painting Kick Peter Her cage head to drop her ass from her feet. He can fly, he sprinkled fairy dust.

INTO JAPANESE

私は古い女性とその闘争の警備員を削除します。 Cabell Painting Kick Peter彼女の檻の頭は彼女の足から彼女のお尻を落とす。彼は飛ぶことができる、彼は妖精のほこりを振りかける。

BACK INTO ENGLISH

I will delete the old lady and its struggle guards. Cabell Painting Kick Peter The head of her cage drops her ass from her feet. He can fly, he sprinkles fairy dust.

INTO JAPANESE

私は老婦人とその闘争の警備員を削除します。 Cabell Paintingキックピーター彼女のケージの頭は彼女の足から彼女のお尻を落とす。彼は飛ぶことができる、彼は妖精のほこりを振る。

BACK INTO ENGLISH

I will delete an old lady and security guards of that struggle. Cabell Painting Kick Peter The head of her cage drops her ass from her feet. He can fly, he shakes fairy dust.

INTO JAPANESE

私は老婦人とその闘争の警備員を削除します。 Cabell Paintingキックピーター彼女のケージの頭は彼女の足から彼女のお尻を落とす。彼は飛ぶことができる、彼は妖精の塵を振る。

BACK INTO ENGLISH

I will delete an old lady and security guards of that struggle. Cabell Painting Kick Peter The head of her cage drops her ass from her feet. He can fly, he shakes fairy dust.