YOU SAID:
The guardians struggle to keep together as a team while dealing with their personal family issues, notably star lord's encounter with his father the ambitious celestial being ego
INTO JAPANESE
保護者は、彼らの個人的な家族の問題、特に彼の父親とのスターの主の出会いは、エゴである野心的な天体に対処しながら、チームとして一緒に保つために苦労しています
BACK INTO ENGLISH
Guardians struggle to keep together as a team while dealing with their personal family issues, especially the star's Lord's encounter with his father, an ambitious celestial body that is an ego
INTO JAPANESE
ガーディアンは、彼らの個人的な家族の問題、特に彼の父親との星の主の出会い、エゴである野心的な天体に対処しながら、チームとして一緒に保つために苦労しています
BACK INTO ENGLISH
The Guardian struggles to keep together as a team while dealing with their personal family issues, especially the star Lord's encounter with his father, an ambitious celestial body that is an ego
INTO JAPANESE
ガーディアンは、彼らの個人的な家族の問題、特に彼の父親とのスター主の出会い、エゴである野心的な天体に対処しながら、チームとして一緒に保つために苦労しています
BACK INTO ENGLISH
The Guardian struggles to keep together as a team while dealing with their personal family issues, especially the Star Lord's encounter with his father, an ambitious celestial body that is an ego
INTO JAPANESE
ガーディアンは、彼らの個人的な家族の問題、特に彼の父親とのスターロードの出会い、エゴである野心的な天体に対処しながら、チームとして一緒に保つために苦労しています
BACK INTO ENGLISH
The Guardian struggles to keep together as a team while dealing with their personal family issues, especially Starlord's encounter with his father, an ambitious celestial body that is an ego
INTO JAPANESE
ガーディアンは、彼らの個人的な家族の問題、特にスターロードの父親との出会い、エゴである野心的な天体に対処しながら、チームとして一緒に保つために苦労しています
BACK INTO ENGLISH
The Guardian struggles to keep together as a team while dealing with their personal family issues, especially starlord father encounters, ambitious celestial bodies that are egos
INTO JAPANESE
ガーディアンは、彼らの個人的な家族の問題、特にスターロードの父親の出会い、エゴである野心的な天体に対処しながら、チームとして一緒に保つために苦労しています
BACK INTO ENGLISH
The Guardian struggles to keep together as a team while dealing with their personal family issues, especially starlord father encounters, an ambitious celestial body that is an ego
INTO JAPANESE
ガーディアンは、彼らの個人的な家族の問題、特にスターロードの父親の出会い、エゴである野心的な天体に対処しながら、チームとして一緒に保つために苦労しています
BACK INTO ENGLISH
The Guardian struggles to keep together as a team while dealing with their personal family issues, especially starlord father encounters, an ambitious celestial body that is an ego
Yes! You've got it man! You've got it