YOU SAID:
The guard expressed disbelief upon hearing about the trial.
INTO JAPANESE
警備員は裁判について聞いて不信感を表明した。
BACK INTO ENGLISH
The security guard expressed disbelief when he heard about the trial.
INTO JAPANESE
警備員は裁判について聞いて不信感を表明した。
BACK INTO ENGLISH
The security guard expressed disbelief when he heard about the trial.
That didn't even make that much sense in English.
