YOU SAID:
the grumpy, hungry fox plodded down the stairs to scavenge for a snack
INTO JAPANESE
不機嫌でお腹を空かせたキツネは、おやつをあさるために階段をとぼとぼと降りていきました
BACK INTO ENGLISH
A grumpy and hungry fox trudged down the stairs to forage for treats.
INTO JAPANESE
不機嫌でお腹を空かせたキツネがおやつを求めてとぼとぼと階段を下りてきました。
BACK INTO ENGLISH
A grumpy and hungry fox trudged down the stairs in search of a snack.
INTO JAPANESE
不機嫌でお腹を空かせたキツネがおやつを求めてとぼとぼと階段を下りてきました。
BACK INTO ENGLISH
A grumpy and hungry fox trudged down the stairs in search of a snack.
You've done this before, haven't you.
