YOU SAID:

The ground burns this is straight up not my cup of tea with honey

INTO JAPANESE

地面には、これがまっすぐに蜂蜜とお茶の私のカップではありません燃えます

BACK INTO ENGLISH

On the ground, this will burn is not straight in my cup of honey and tea

INTO JAPANESE

地上では、これが燃焼するストレート蜂蜜とお茶の私のカップではありません

BACK INTO ENGLISH

On the ground, this is not my cup of straight honey and tea to burn

INTO JAPANESE

地上では、これが燃焼するストレート蜂蜜とお茶の私のカップではありません

BACK INTO ENGLISH

On the ground, this is not my cup of straight honey and tea to burn