YOU SAID:

The green worm goes towards the green glass

INTO JAPANESE

緑のワームは、緑色のガラスに向かって行く

BACK INTO ENGLISH

Green worm in a glass of green going

INTO JAPANESE

緑は緑行くのガラスをワームします。

BACK INTO ENGLISH

Green is green going worm the glass.

INTO JAPANESE

グリーンはグリーン ガラスをワームに行くです。

BACK INTO ENGLISH

Green green glass to go to worms is.

INTO JAPANESE

ワームに行きグリーン グラスです。

BACK INTO ENGLISH

Go to the worm is green grass.

INTO JAPANESE

ワームに緑の草です。

BACK INTO ENGLISH

Worm is green grass.

INTO JAPANESE

ワームと緑の草です。

BACK INTO ENGLISH

It is a worm and green grass.

INTO JAPANESE

それは、ワームと緑の草です。

BACK INTO ENGLISH

It is a worm and green grass.