YOU SAID:

the green eyed fox jumps over the red bush and dances all night

INTO JAPANESE

緑の目のキツネは赤い茂みを飛び越えて一晩中踊る

BACK INTO ENGLISH

The green-eyed fox jumps over the red bushes and dances all night long

INTO JAPANESE

緑色の目のキツネは赤い茂みを飛び越えて一晩中踊ります

BACK INTO ENGLISH

Green-eyed foxes jump over red bushes and dance all night

INTO JAPANESE

緑の目のキツネは赤い茂みを飛び越え、一晩中踊ります

BACK INTO ENGLISH

Green-eyed fox jumps over red bushes and dances all night

INTO JAPANESE

緑色の目のキツネは赤い茂みを飛び越え、一晩中踊ります

BACK INTO ENGLISH

Green-eyed fox jumps over red bushes and dances all night