YOU SAID:
The green daniel boy says to me the words which hurt my soul so. I am in great pain.
INTO JAPANESE
緑のダニエルの少年は私の心を傷つける言葉を私に言っています。私はとても痛いです。
BACK INTO ENGLISH
The green Daniel boy tells me words that hurt my heart. I hurt so much
INTO JAPANESE
緑のダニエル少年は私の心を傷つける言葉を私に話します。とても痛い
BACK INTO ENGLISH
The green Daniel boy speaks to me words that hurt my heart. very painful
INTO JAPANESE
緑のダニエル少年は私の心を傷つける言葉を私に話します。とても痛い
BACK INTO ENGLISH
The green Daniel boy speaks to me words that hurt my heart. very painful
That didn't even make that much sense in English.
