YOU SAID:

The green car drove through the green grass with the green cat

INTO JAPANESE

緑の車は緑の猫と一緒に緑の草の中を走り抜けました

BACK INTO ENGLISH

The green car drove through the green grass with a green cat

INTO JAPANESE

緑の車は緑の猫と一緒に緑の芝生の中を走り抜けた

BACK INTO ENGLISH

Green car drove through green grass with green cat

INTO JAPANESE

緑の車は緑の猫と一緒に緑の芝生を通り抜けました

BACK INTO ENGLISH

A green car drove through a green lawn with a green cat

INTO JAPANESE

緑の猫と一緒に緑の芝生を走る緑の車

BACK INTO ENGLISH

Green car driving on green lawn with green cat

INTO JAPANESE

緑の猫と一緒に緑の芝生を走る緑の車

BACK INTO ENGLISH

Green car driving on green lawn with green cat