YOU SAID:

the Greeks were the smartest civilization

INTO JAPANESE

ギリシア人が賢い文明

BACK INTO ENGLISH

Wise Greek civilization

INTO JAPANESE

賢明なギリシャ文明

BACK INTO ENGLISH

Greece civilization wise

INTO JAPANESE

ギリシャ文明の賢明です

BACK INTO ENGLISH

It is wise of Greece civilization

INTO JAPANESE

ギリシャ文明が賢明です。

BACK INTO ENGLISH

Greece civilization is wise.

INTO JAPANESE

ギリシャ文明は、賢明です。

BACK INTO ENGLISH

Greece civilization is wise.