YOU SAID:

The greatest Stalinist archetype of Lenin was his hard handling of the Soviet State and his inability to bring about true Communist change.

INTO JAPANESE

レーニンの最大のスターリン主義の原型は、ソ連国家に対する彼の厳しい対応と真の共産主義的変革をもたらす能力の無さであった。

BACK INTO ENGLISH

Lenin's greatest Stalinist prototype was his harsh treatment of the Soviet state and his inability to bring about true communist change.

INTO JAPANESE

レーニンの最大のスターリン主義の原型は、ソビエト国家に対する彼の厳しい扱いと、真の共産主義的変化をもたらすことができなかったことである。

BACK INTO ENGLISH

Lenin's greatest Stalinist prototype was his harsh treatment of the Soviet state and his inability to bring about true communist change.