YOU SAID:

The greatest question of modern times: Can we let the 2000 year old religion kill our women just for the sake of not "murdering" fetuses that don't even feel anything yet?

INTO JAPANESE

現代の最大の問題：私たちは、まだ何も感じていない胎児を「殺害」しないためだけに、2000年前の宗教に女性を殺させることはできますか？

BACK INTO ENGLISH

The biggest problem of our day: Can we just let women 2000 years ago kill women just to not "kill" the unborn fetus?

INTO JAPANESE

私たちの日の最大の問題：2000年前の女性に、胎児を「殺さない」ためだけに女性を殺させることができるのでしょうか。

BACK INTO ENGLISH

The Biggest Problem of Our Day: Can a woman of 2000 years be killed just to "don't kill" the fetus?

INTO JAPANESE

今日の最大の問題：胎児を「殺さない」ためだけに、2000年の女性を殺すことができますか？

BACK INTO ENGLISH

Today's biggest problem: can you kill a woman in 2000 just to "don't kill" the fetus?

INTO JAPANESE

今日の最大の問題：あなたは胎児を「殺さない」ために2000年に女性を殺すことができますか？

BACK INTO ENGLISH

Today's biggest problem: can you kill a woman in 2000 to "don't kill" the fetus?

INTO JAPANESE

今日の最大の問題：あなたは胎児を「殺さない」ために2000年に女性を殺すことができますか？

BACK INTO ENGLISH

Today's biggest problem: can you kill a woman in 2000 to "don't kill" the fetus?