YOU SAID:

the greatest joy that a man can have is to enjoy something so much that time seems to fly by.

INTO JAPANESE

人間にとって最大の喜びは、時間があっという間に過ぎてしまうほど何かを楽しむことだ。

BACK INTO ENGLISH

The greatest joy for humans is to enjoy something so much that time passes by in the blink of an eye.

INTO JAPANESE

人間にとって最大の喜びは、時間があっという間に過ぎてしまうほど何かを楽しむことです。

BACK INTO ENGLISH

The greatest joy for humans is to enjoy something so much that time passes by in the blink of an eye.