YOU SAID:
The greatest education in the world is watching the masters at work.
INTO JAPANESE
世界で最も優れた教育は、職場でマスターを見ています。
BACK INTO ENGLISH
The best education in the world is watching the master at work.
INTO JAPANESE
世界最高の教育は職場でマスターを見ています。
BACK INTO ENGLISH
The world's best education sees the master at work.
INTO JAPANESE
世界で最高の教育は、職場でのマスターを見ています。
BACK INTO ENGLISH
Best education in the world saw the master at work.
INTO JAPANESE
世界で最高の教育は、職場でのマスターを見た。
BACK INTO ENGLISH
The world's best education saw the master at work.
INTO JAPANESE
世界で最高の教育は、職場でのマスターを見た。
BACK INTO ENGLISH
The world's best education saw the master at work.
You've done this before, haven't you.
