YOU SAID:
The greater the temperature of a solvent, the faster a solute dissolves. The greater the temperature of a solvent, the faster a solute dissolves. The greater the temperature of a solvent, the faster a solute dissolves. The greater the temperature of a solvent, the faster a solute dissolves. The greater the temperature of a solvent, the faster a solute dissolves.
INTO JAPANESE
溶媒の温度が高いほど、溶質は速く溶解する。 溶媒の温度が高いほど、溶質は速く溶解する。 溶媒の温度が高いほど、溶質は速く溶解する。 溶媒の温度が高いほど、溶質は速く溶解する。 溶媒の温度が高いほど、ゾルが速くなる。
BACK INTO ENGLISH
The higher the temperature of the solvent, the faster the solute dissolves. The higher the temperature of the solvent, the faster the solute dissolves. The higher the temperature of the solvent, the faster the solute dissolves. The higher the temperature of the solvent, the faster the solute dissolves. The higher the temperature of the solvent, the faster the sol.
INTO JAPANESE
溶媒の温度が高いほど、溶質は速く溶解する。 溶媒の温度が高いほど、溶質は速く溶解する。 溶媒の温度が高いほど、溶質は速く溶解する。 溶媒の温度が高いほど、溶質は速く溶解する。 溶媒の温度が高いほど、
BACK INTO ENGLISH
The higher the temperature of the solvent, the faster the solute dissolves. The higher the temperature of the solvent, the faster the solute dissolves. The higher the temperature of the solvent, the faster the solute dissolves. The higher the temperature of the solvent, the faster the solute dissolves. The higher the temperature of the solvent,
INTO JAPANESE
溶媒の温度が高いほど、溶質は速く溶解する。 溶媒の温度が高いほど、溶質は速く溶解する。 溶媒の温度が高いほど、溶質は速く溶解する。 溶媒の温度が高いほど、溶質は速く溶解する。 溶媒の温度が高いほど、
BACK INTO ENGLISH
The higher the temperature of the solvent, the faster the solute dissolves. The higher the temperature of the solvent, the faster the solute dissolves. The higher the temperature of the solvent, the faster the solute dissolves. The higher the temperature of the solvent, the faster the solute dissolves. The higher the temperature of the solvent,
That didn't even make that much sense in English.