YOU SAID:

The government systemically limited internet access to groups that opposed them.

INTO JAPANESE

政府は全身それらに反対したグループへのインターネット アクセスが制限されます。

BACK INTO ENGLISH

The Government body will restrict Internet access to groups that oppose them.

INTO JAPANESE

政府機関は、それらに反対するグループへのインター ネット アクセスを制限します。

BACK INTO ENGLISH

Government agencies that restrict Internet access to groups that oppose them.

INTO JAPANESE

インターネット アクセスをそれらに反対するグループに制限する政府機関。

BACK INTO ENGLISH

Groups oppose them Internet access to restrict the Government.

INTO JAPANESE

グループはそれらに政府を制限へのインターネット アクセスを反対します。

BACK INTO ENGLISH

Group them against the Government to limit Internet access.

INTO JAPANESE

インターネット アクセスを制限する政府に対してそれらをグループ化します。

BACK INTO ENGLISH

For the Government to limit Internet access to group them.

INTO JAPANESE

それらをグループ化するためのインターネット アクセスを制限する政府。

BACK INTO ENGLISH

Governments to limit the Internet access of which to group them.

INTO JAPANESE

それらをグループ化するためのインターネット アクセスを制限する政府。

BACK INTO ENGLISH

Governments to limit the Internet access of which to group them.