YOU SAID:

The gorgeous taste of fully ripened pineapple imposing as a southern island king crowned in glory, is yours to enjoy in every soft and juicy Kasugai Pineapple Gummy

INTO JAPANESE

栄光に輝く南島の王として堂々と完全に熟成パイナップルの豪華な味は、すべての柔らかくジューシーな春日井パイナップルグミで楽しむためにあなたのものです

BACK INTO ENGLISH

The gorgeous taste of the majestic and fully aged pineapple as the king of the glorious South Island is yours to enjoy with all the soft and juicy Kasugai pineapple gummies

INTO JAPANESE

栄光の南島の王様として雄大で完全に熟成したパイナップルの豪華な味わいは、柔らかくジューシーな春日井パイナップルグミで楽しむためにあなたのものです

BACK INTO ENGLISH

The gorgeous taste of majestic and fully aged pineapple as king of the glorious South Island is yours to enjoy with soft and juicy Kasugai pineapple gummies

INTO JAPANESE

栄光の南島の王として雄大で完全に熟成パイナップルの豪華な味は、柔らかくジューシーな春日井パイナップルグミで楽しむためにあなたのものです

BACK INTO ENGLISH

The gorgeous taste of majestic and fully aged pineapple as king of the glorious South Island is yours to enjoy with soft and juicy Kasugai pineapple gummy

INTO JAPANESE

栄光の南島の王として雄大で完全に熟成パイナップルの豪華な味は、柔らかくジューシーな春日井パイナップルグミで楽しむためにあなたのものです

BACK INTO ENGLISH

The gorgeous taste of majestic and fully aged pineapple as king of the glorious South Island is yours to enjoy with soft and juicy Kasugai pineapple gummy