YOU SAID:

the goose eggs giggle if you can make the jello jiggle in a wobbley whigwam

INTO JAPANESE

ガチョウの卵は、ゼリーをぐらぐらしたウィグワムで揺らすことができれば笑います

BACK INTO ENGLISH

Goose egg laughs if you can shake the jelly with a wag wig

INTO JAPANESE

ワッグウィッグでゼリーを振るとガチョウの卵が笑う

BACK INTO ENGLISH

Shake jelly with wig wig and laugh goose eggs

INTO JAPANESE

かつらウィッグとゼリーを振って、ガチョウの卵を笑う

BACK INTO ENGLISH

Shake wig and jelly, laugh goose egg

INTO JAPANESE

かつらとゼリーを振って、ガチョウの卵を笑う

BACK INTO ENGLISH

Shake wig and jelly and laugh goose eggs

INTO JAPANESE

かつらとゼリーを振って、ガチョウの卵を笑う

BACK INTO ENGLISH

Shake wig and jelly and laugh goose eggs