YOU SAID:

The good usually outweighs the bad, but not always.

INTO JAPANESE

良い通常上回る悪い、常にではありません。

BACK INTO ENGLISH

Not that good usually outweigh the bad, always.

INTO JAPANESE

良いことは、通常常に悪いを上回る。

BACK INTO ENGLISH

Good thing is usually a bad always outweigh.

INTO JAPANESE

良いことは通常悪いを常に上回るです。

BACK INTO ENGLISH

The good thing is usually a bad times greater than it is.

INTO JAPANESE

通常悪い時よりは良いです。

BACK INTO ENGLISH

It is usually better than the bad times.

INTO JAPANESE

通常よりも悪い回です。

BACK INTO ENGLISH

More bad times.

INTO JAPANESE

もっと悪い時。

BACK INTO ENGLISH

More bad times.