YOU SAID:

the good morning I was just wondering how you doing I just wanted you know that I wanna was the time I was gonna I wanna I want to go home together and get a little bit bad because it is my

INTO JAPANESE

おはようございます、私はあなたがどのようにやっているのか疑問に思っていましたが、私が行く時間は私が一緒に家に帰って少し悪くなりたいと思っていました。

BACK INTO ENGLISH

Good morning, I was wondering how you're doing, but the time I went wanted to get a little worse when I got home with you.

INTO JAPANESE

おはようございます、私はあなたがどうしているか疑問に思っていましたが、私が行った時間は、私があなたと一緒に家に帰ったときに少し悪化したかったです。

BACK INTO ENGLISH

Good morning, I was wondering how you are, but the time I went wanted to get a little worse when I got home with you.

INTO JAPANESE

おはようございます、私はあなたがどうなのか疑問に思っていましたが、私が行った時間は、私があなたと一緒に家に帰ったときに少し悪化したかったです。

BACK INTO ENGLISH

Good morning, I was wondering what you are, but the time I went wanted to get a little worse when I got home with you.

INTO JAPANESE

おはようございます、私はあなたが何であるか疑問に思っていましたが、私が行った時間は、私があなたと一緒に家に帰ったときに少し悪化したかったです。

BACK INTO ENGLISH

Good morning, I was wondering what you are, but the time I went wanted to get a little worse when I got home with you.