YOU SAID:

The good idea is to have a good time at that time. Tea is a jacket.

INTO JAPANESE

良いアイデアはその時に楽しい時間を過ごすことです。お茶はジャケットです。

BACK INTO ENGLISH

A good idea is to have a good time at that time. Tea is a jacket.

INTO JAPANESE

そのときに楽しい時間を過ごすことをお勧めします。お茶はジャケットです。

BACK INTO ENGLISH

I encourage you to have a good time then. Tea is a jacket.

INTO JAPANESE

私はあなたにそれから楽しい時間を過ごすことを勧めます。お茶はジャケットです。

BACK INTO ENGLISH

I urge you to have a good time then. Tea is a jacket.

INTO JAPANESE

私はあなたにそれから楽しい時間を過ごすように勧めます。お茶はジャケットです。

BACK INTO ENGLISH

I urge you to have a good time then. Tea is a jacket.