YOU SAID:
The gold in Tutankhamun’s tomb had been stolen from the tombs of other pharaohs.
INTO JAPANESE
ツタンカーメンの墓にある金は他のファラオの墓から盗まれた。
BACK INTO ENGLISH
The gold in Tutankhamun's tomb was stolen from other Pharaoh's tombs.
INTO JAPANESE
ツタンカーメンの墓にある金は、他のファラオの墓から盗まれました。
BACK INTO ENGLISH
Gold in Tutankhamun's tomb was stolen from other Pharaoh's tombs.
INTO JAPANESE
ツタンカーメンの墓にある金は他のファラオの墓から盗まれました。
BACK INTO ENGLISH
Gold in Tutankhamun's tomb was stolen from other Pharaoh's tombs.
That didn't even make that much sense in English.
