YOU SAID:

the gods smile on my dog soup. the only thing keeping me from death is my will to eat.

INTO JAPANESE

神々は私の犬のスープに微笑みかけます。私を死から守る唯一のものは私の食べる意志です。

BACK INTO ENGLISH

The gods smile at my dog's soup. The only thing that protects me from death is my will to eat.

INTO JAPANESE

神々は私の犬のスープに微笑みかけます。私を死から守る唯一のものは私が食べるという意志です。

BACK INTO ENGLISH

The gods smile at my dog's soup. The only thing that protects me from death is my will to eat.