YOU SAID:

The gods are dying, and the ponies have learned to fly.

INTO JAPANESE

神は死んでいるとポニーが飛ぶことを学んだ。

BACK INTO ENGLISH

Learned to fly and God is dead pony.

INTO JAPANESE

飛ぶことを学んだ、神は死んだポニー。

BACK INTO ENGLISH

He learned to fly, is a dead pony.

INTO JAPANESE

飛ぶ、ことを学んだ彼は死んだポニー。

BACK INTO ENGLISH

He learned to fly is a dead pony.

INTO JAPANESE

飛ぶことを学んだ彼は死んだポニー。

BACK INTO ENGLISH

He learned to fly is a dead pony.