YOU SAID:

the god of death descends upon this heathen riddled world

INTO JAPANESE

死の神は、この一神の謎の世界に降り立つ

BACK INTO ENGLISH

The God of Death descends on the mystery world of this god

INTO JAPANESE

死の神は、この神の謎の世界に降りる

BACK INTO ENGLISH

God of Death Descends to the Mystery World of This God

INTO JAPANESE

死の神はこの神の神の世界に降り立つ

BACK INTO ENGLISH

The God of Death descends on the world of this God's God.

INTO JAPANESE

死の神は、この神の神の世界に降り立っています。

BACK INTO ENGLISH

God of Death is descending on the world of this God God.

INTO JAPANESE

死の神は、この神の世界に降りています。

BACK INTO ENGLISH

God of Death is descending into this world of God.

INTO JAPANESE

死の神はこの神の世界に降り注ぐ。

BACK INTO ENGLISH

God of Death falls on this world of God.

INTO JAPANESE

私が望んでると思うの 死と腐敗と 後悔のこの世界に？

BACK INTO ENGLISH

You think I want to stay in this world of death and rot and regret?

INTO JAPANESE

私が望んでると思うの 死と腐敗と 後悔のこの世界に？

BACK INTO ENGLISH

You think I want to stay in this world of death and rot and regret?