YOU SAID:
The god Celestian has been doing bad things, and that's not good. You have to stop him. He has made a seemingly infinite tower that supposedly leads to him, with locked doors that need special keys that are spread throughout the world.
INTO JAPANESE
神Celestianは悪いことをしてきました、そしてそれは良くありません。あなたは彼を止めなければなりません。彼は、世界中に広がっている特別な鍵を必要とする鍵のかかったドアで、彼につながると思われる無限に見える塔を作った。
BACK INTO ENGLISH
God Celestian has done bad things, and that is not good. You have to stop him. He made a tower that seems to be infinite, thought to lead to him, with a locked door that needs a special key spread all over the world.
INTO JAPANESE
神Celestianは悪いことをしました、そしてそれは良くありません。あなたは彼を止めなければなりません。彼は無限のように思われる塔を作りました。彼に通じると考えられています。
BACK INTO ENGLISH
God Celestian did a bad thing, and that is not good. You have to stop him. He made a tower that seems to be infinite. I think that I can tell to him.
INTO JAPANESE
神Celestianは悪いことをしました、そしてそれは良くありません。あなたは彼を止めなければなりません。彼は無限に見えるタワーを作りました。私は彼に言うことができると思います。
BACK INTO ENGLISH
God Celestian did a bad thing, and that is not good. You have to stop him. He made an infinite looking tower. I think I can tell him.
INTO JAPANESE
神Celestianは悪いことをしました、そしてそれは良くありません。あなたは彼を止めなければなりません。彼は無限に見える塔を作りました。私は彼に言うことができると思います。
BACK INTO ENGLISH
God Celestian did a bad thing, and that is not good. You have to stop him. He made a tower that seems to be infinite. I think I can tell him.
INTO JAPANESE
神Celestianは悪いことをしました、そしてそれは良くありません。あなたは彼を止めなければなりません。彼は無限に見えるタワーを作りました。私は彼に言うことができると思います。
BACK INTO ENGLISH
God Celestian did a bad thing, and that is not good. You have to stop him. He made an infinite looking tower. I think I can tell him.
INTO JAPANESE
神Celestianは悪いことをしました、そしてそれは良くありません。あなたは彼を止めなければなりません。彼は無限に見える塔を作りました。私は彼に言うことができると思います。
BACK INTO ENGLISH
God Celestian did a bad thing, and that is not good. You have to stop him. He made a tower that seems to be infinite. I think I can tell him.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium