YOU SAID:

the goat floats in the moat on a boat with gear I fear near the seer.

INTO JAPANESE

ヤギはギア恐縮ですが先見者の近くでボートに乗ってお堀に浮かぶ。

BACK INTO ENGLISH

The goat I'm afraid gear on a boat near the Seer, and moats.

INTO JAPANESE

私は恐れているヤギは、先見者と堀の近くのボートに乗ってギアします。

BACK INTO ENGLISH

I goats are afraid the boat near the Seer and the moat on the gear.

INTO JAPANESE

私のヤギは恐れているギアの水晶玉とお堀近くボート。

BACK INTO ENGLISH

My goats are afraid gear crystal ball and moat near boats.

INTO JAPANESE

私のヤギは恐れてギア水晶玉とボート近くのお堀です。

BACK INTO ENGLISH

Afraid of my goat, is a moat near the boat and gear crystal ball.

INTO JAPANESE

私のヤギを恐れて、ボートやギアのクリスタル ボール近くのお堀です。

BACK INTO ENGLISH

Afraid of my goat, is a moat near the crystal ball of boats and gear.

INTO JAPANESE

私のヤギを恐れて、ボートやギアのクリスタル ボール近くのお堀です。

BACK INTO ENGLISH

Afraid of my goat, is a moat near the crystal ball of boats and gear.