YOU SAID:
the goat eats yellow cheese quickly, and sadly chokes to death, but it is eaten bu a worm.
INTO JAPANESE
ヤギは素早く黄色いチーズを食べ、悲しげに窒息死するが、それはブー・ア・ワームに食べられてしまう。
BACK INTO ENGLISH
The goat quickly eats yellow cheese and suffocates to death, but it is eaten by the boo-a-worms.
INTO JAPANESE
ヤギはすぐに黄色いチーズを食べて窒息死するが、ブー・ア・ワームに食べられてしまう。
BACK INTO ENGLISH
The goat quickly suffocates by eating yellow cheese, but is eaten by the boo-a-worms.
INTO JAPANESE
ヤギは黄色いチーズを食べてすぐに窒息しますが、ブー・ア・ワームに食べられます。
BACK INTO ENGLISH
Goats suffocate as soon as they eat yellow cheese, but can be eaten by boo-a-worms.
INTO JAPANESE
ヤギは黄色いチーズを食べるとすぐに窒息するが、ブー・ア・ワームに食べられる。
BACK INTO ENGLISH
Goats suffocate as soon as they eat yellow cheese, but they can be eaten by boo-a-worms.
INTO JAPANESE
ヤギは黄色いチーズを食べるとすぐに窒息しますが、ブー・ア・ワームに食べられます。
BACK INTO ENGLISH
Goats suffocate as soon as they eat yellow cheese, but they can be eaten by boo-a-worms.
You love that! Don't you?