YOU SAID:
The goat climbed a wall.
INTO JAPANESE
彼女はロープをたぐりながら登って行った。
BACK INTO ENGLISH
She climbed a rope hand over hand.
INTO JAPANESE
彼女はロープをたぐりながら登って行った。
BACK INTO ENGLISH
She climbed a rope hand over hand.
You've done this before, haven't you.