YOU SAID:
The girls love the potato
INTO JAPANESE
女の子のジャガイモが大好き
BACK INTO ENGLISH
Love the potato girl
INTO JAPANESE
ジャガイモの女の子を愛してください。
BACK INTO ENGLISH
Love potatoes girl.
INTO JAPANESE
愛のジャガイモの女の子。
BACK INTO ENGLISH
Girls love potatoes.
INTO JAPANESE
女の子には、ジャガイモが大好きです。
BACK INTO ENGLISH
Girls, love potatoes.
INTO JAPANESE
女の子は、ジャガイモが大好きです。
BACK INTO ENGLISH
Girls love potatoes.
INTO JAPANESE
女の子には、ジャガイモが大好きです。
BACK INTO ENGLISH
Girls, love potatoes.
INTO JAPANESE
女の子は、ジャガイモが大好きです。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium