YOU SAID:
The girl next to me dresses in outfits that are distracting
INTO JAPANESE
私の隣に女の子の気が散る衣装をドレスします。
BACK INTO ENGLISH
Dress up costume distracting the girl next to me.
INTO JAPANESE
私の隣に女の子を気が散る衣装をドレスアップします。
BACK INTO ENGLISH
Dress up costume distracting the girl next to me.
You've done this before, haven't you.