YOU SAID:
The giraffe has a very long neck.
INTO JAPANESE
キリンは非常に長い首を持っています。
BACK INTO ENGLISH
Kirin has a very long neck.
INTO JAPANESE
キリンは非常に長い首を持つ。
BACK INTO ENGLISH
Giraffe has a very long neck.
INTO JAPANESE
キリンは非常に長い首を持っています。
BACK INTO ENGLISH
Kirin has a very long neck.
INTO JAPANESE
キリンは非常に長い首を持つ。
BACK INTO ENGLISH
Giraffe has a very long neck.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium