YOU SAID:

The ginormous fat cat faked the frat rat, rated the boat bat, and slapped the mat while wielding a handgun and rifle in a mine cart blindfolded in a hot tub

INTO JAPANESE

ぎこちない太った猫は、ラットのねずみを偽造し、ボートのバットを評価し、そしてホットタブで目隠しされた鉱山のカートに拳銃とライフルを振り回しながらマットを平手打ちした。

BACK INTO ENGLISH

Awkward fat cats forged rat rats, assessed the butts of the boats, and shook the mats while swinging a handgun and rifle into a mining cart blinded in a hot tub.

INTO JAPANESE

厄介な太った猫はラットのラットを鍛造し、ボートの尻を査定し、ホットタブで盲目にされた採掘カートに拳銃とライフルを振りながらマットを横に振った。

BACK INTO ENGLISH

A nasty fat cat forged a rat from the rat, assessed the butt of the boat, and shook the mat while waving a handgun and rifle on a mining cart that was blinded in the hot tub.

INTO JAPANESE

厄介な太った猫がネズミからネズミを鍛造し、ボートのお尻を査定し、ホットタブで盲目にされた採掘カートに拳銃とライフルを振ってマットを横に振った。

BACK INTO ENGLISH

A nasty fat cat forged a rat from the rat, assessed the butt of the boat and shook the mat waving a handgun and rifle on a mining cart that was blinded in the hot tub.

INTO JAPANESE

厄介な太った猫がネズミからネズミを鍛造し、ボートのバットを査定し、ホットタブで盲目にされた採掘カートに拳銃とライフルを振ってマットを横に振った。

BACK INTO ENGLISH

A nasty fat cat forged a rat from the rat, assessed the butt of the boat and shook the mat waving a handgun and rifle on a mining cart blinded in the hot tub.

INTO JAPANESE

厄介な太った猫がネズミをネズミから鍛造し、ボートのバットを査定し、ホットタブの中に隠されたマイニングカートに拳銃とライフルを振ってマットを横に振った。

BACK INTO ENGLISH

A nasty fat cat forged the rat from the rat, assessed the butt of the boat and shook the mat waving a handgun and rifle on a mining cart hidden inside the hot tub.

INTO JAPANESE

厄介な太った猫がネズミをネズミから鍛造し、ボートのバットを査定し、ホットタブの中に隠されたマイニングカートに拳銃とライフルを振ってマットを横に振った。

BACK INTO ENGLISH

A nasty fat cat forged the rat from the rat, assessed the butt of the boat and shook the mat waving a handgun and rifle on a mining cart hidden inside the hot tub.